Qaıǵy men ýaıymdy seıiltetin duǵa
Abdýlla ıbn Masǵýd (r.a) jetkizgen hadıste Paıǵambarymyz (s.ǵ.s):
مَا أَصَابَ أَحَدًا قَطُّ هَمٌّ وَلا حَزَنٌ فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ، وَابْنُ عَبْدِكَ ، وَابْنُ أَمَتِكَ ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ ، أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي ، وَنُورَ صَدْرِي ، وَجلَاءَ حُزْنِي ، وَذَهَابَ هَمِّي إِلا أَذْهَبَ اللَّهُ هَمَّهُ وَحُزْنَهُ وَأَبْدَلَهُ مَكَانَهُ فَرَجًا . فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلا نَتَعَلَّمُهَا ؟ فَقَالَ : بَلَى ، يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهَا أَنْ يَتَعَلَّمَهَا
«Kimde-kim: «Ýa, Alla! Rasynda men qulyńmyn, qulyńnyń ulymyn, kúńińniń ulymyn. Shybyn janym Ózińniń qolyńda[1]. Maǵan úkimiń júrýde, maǵan jazǵan taǵdyryń da ádil... Ýa, Alla! Ózińdi ataǵan, quldaryńnyń birine úıretken, Kitabyńda túsirgen jáne ǵaıyp ilimińde jasyrǵan Ózińe tán barlyq esimderińmen bir Ózińe jalbarynamyn: Qurandy júregimniń kóktemi, kókiregimniń nury et, onymen qaıǵymdy seıiltip, ýaıymymdy ketirgeısiń!» – dese, oǵan ýaıym da, qaıǵy da jýymaıdy», – dedi. Sahabalardyń biri: «Ýa Alla elshisi, biz ony úırenip alaıyq pa?» – dep surady. Sonda Alla elshisi (s.ǵ.s): «Árıne, kimde-kim estip jatsa, úırenip alǵany durys»[2], – dedi.
Oqylýy:
«Allahýmma ınnı abdýk, ýa-bný abdık, ýa-bný ámátık, násııatı bııadık, madın fııa hýkmýk, ádlýn fııa qada-ýk, ás-alýka bıkýllı-smın hýá lák, sámmáıtá bıhı náfsák, áý allámtáhý ahadan mın halqık, áý ánzáltáhý fı kıtábık, áý ıstá-sártá bıhı fı ılmıl-ǵaıbı ındak: «án tájalál-Qýrana rabıa qalbı, ýa nýra sadrı, ýá jálá-á hýznı, ýá záhábá hámmı»